.. _translation-howto:

Приложение: Инструкция по переводу
==================================

Полный исходный текст книги доступен в Git-репозитории https://github.com/swaroopch/byte_of_python .

`Создайте ответвление репозитория <https://help.github.com/articles/fork-a-repo>`_.

Затем скачайте репозиторий на свой компьютер. Для этого нужно быть знакомым с 
`Git <http://www.git-scm.com>`_.

Отредактируйте файлы ``.pd`` на своём родном языке. Прочитайте 
`Pandoc README <http://johnmacfarlane.net/pandoc/README.html#pandocs-markdown>`_, 
чтобы познакомиться с форматированием текста

Затем следуйте указаниям в 
`README <http://github.com/swaroopch/byte_of_python#README>`_ для установки
программ, необходимых для конвертирования исходных файлов в PDF и т.п.