Glossary compiler
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
З К Н П У Э
P& PA PE PI PL PO PR PU
selected terms: 26 page 1 of 1
P&ID
(МТС; монтажно-технологическая схема) Piping and instrumentation diagram
Packauftrag
(заявка (заказ) на комплектование)
panel schedule
(принципиальная схема распределительной сети)
Paz y salvo de Inmueble
(свидетельство об уплате налога на недвижимость)
pebble mill
(рудно-галечная мельница) В отечественной литературе встречаются и галечные мельницы – но в контексте мельниц самоизмельчения речь идет о «рудно-галечных».
piel fina
(thin-skinned fold and thrust belt; покровы чехла; (складчастые пояса и/или) надвиги без затрагивания (вовлечения) фундамента) Обуэн: покровы чехла, покровы основания, офиолитовые See More…
piel gruesa
(thick-skinned fold and thrust belt; (складчастые пояса и/или) надвиги с затрагиванием (вовлечением) фундамента; покров основания) estilo estructural (Inversion tectonica) En general, More…
piggyback basin
(обособленный (автономный) надпокровный бассейн (типа piggyback)) Synonym: thrust-sheet-top, detached, satellite basins
placer deposit
(россыпное месторождение)
Plano de Lote
(План объекта недвижимости (под номером....))
planta
(план) план (церкви, храма), церковь в плане Su planta es de cruz latina - в плане (церковь) имеет форму латинского креста; (en) layout
play
(нефтегазоносный комплекс пород; плей; направление ГРР)
Pliegues de flexión de falla
(Fault-bend folds; складки изгиба поверхности сместителя; наднадвиговые (надразломные) складки) надвиги сочетаются со складками - Это устойчивый структурный парагенез складчато-покровных More…
Pliegues de propagación de falla
(fault-propagation folds; складки продвижения разлома) See also: Pliegues de flexión de falla - Fault-bend folds - складки изгиба поверхности сместителя, наднадвиговые складки, Fallas More…
Plug & Retainer Kit
(Комплект цементировочной пробки с пакером) TAM technologies, ред.правка
POES
(Petróleo Original En Sitio) (геологические запасы нефти)
POS
(probability of success; вероятность геологического успеха)
pozo de avanzada
(appraisal well; оценочная (доразведочная) скважина)
pressure drop
(гидравлическое сопротивление)
pressure transducer
(Преобразователь (датчик) давления с выходным сигналом постоянного напряжения) See also: pressure transmitter
pressure transmitter
(Преобразователь (датчик) давления с токовым выходом) See also: pressure transducer
proposed
(расчетный) =proposed trajectory of wellbore
protection facility
(средство защиты от НСД)
puesta al día
(updating)
pull-apart basin
(присдвиговый бассейн; приразломный бассейн) Параллельно, для структур этого типа употреблялись термины тектонические депрессии (Clayton, 1966), сдвиговые грабены (Belt, 1968), ромбочазмы, More…
push dim
(светорегулятор нажимного типа; pulsador de atenuación) =http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/electronics_elect_eng/4615951-push_dim.html
Technical Glossword
to main page AboutTop 10FeedbackLogin top of page
© 2008 Glossword Administrator XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.12